domingo, 28 de agosto de 2011

APRENDENDO O ALFABETO ÁRABE

     


Assalamu aleikum irmãos e irmãs!





      Quem nunca se sentiu uma tartaruga nas aulas de língua árabe? Enquanto todos já estão lendo (haza babum = está é uma porta), nós ainda estamos no alif, ba, ta... e esperando que aquele monte de letrinhas parem de fazer voltinhas e curvinhas na nossa frente.  Aí agente pensa: Bem que minha tartaruga poderia andar de skate...rs.


Gente, não precisa se desesperar, a verdade é que a língua árabe é fácil (pelo menos o processo de leitura). É preciso perseverança e um pouco de boa vontade todos os dias, afinal como qualquer outro idioma é preciso que sejamos dedicados e pacientes.












Tentem algumas dicas que nós já fizemos ao iniciar o estudo do alfabeto:

1.     Aprenda a falar o alfabeto completo, olhando para as letras e tentando identificá-las. Faça isso diversas vezes até conseguir pronunciar todo o alfabeto sem olhar para o caderno;

2.  Assista alguns vídeos no youtube. Eles ajudam nesse processo de memorização e leitura das letras. Não se preocupe, por enquanto, com a pronuncia perfeitamente correta. Não esqueça que somos como os estrangeiros aprendendo outro idioma, sempre haverá um sotaque;






3.   Copie todo o alfabeto no caderno, repita isso por diversas vezes, ou uma vez todas as noites antes de dormir. Faça isso até chegar ao ponto que você não precise da ajuda da cópia. Lembre-se de quando você era criança e estava aprendendo o alfabeto, às vezes chegava no F e não lembrava que o G era a letra seguinte. Do mesmo jeito é no alfabeto árabe, você não pode chegar no dal  e não lembrar que o qaf vem em seguida;

4.   Agora faça todo o alfabeto, desenhando todas as letras nas formas: inicial, meio, final e isolada. Só abandone essa tarefa quando você souber fazer todo esse processo sem a ajuda de uma cópia. Se você não consegue lembrar como é o ain e o ghain no início ou no meio de uma palavra, você terá grandes dificuldades no processo de identificação e leitura das palavras;

5.   Depois de dois ou três meses nesse processo, pegue seu Alcorão e na Sura Al Fatha, vá tentando identificar onde se encontram todas as letras que você copiou, desenhou e redesenhou por tantas vezes. Você irá se surpreender ao se ver LENDO a Sura Al Fatha. Você já a recita decorada, agora você vai recitar e ler de verdade ao menos nesse primeiro momento essa Sura tão maravilhosa.









É isso aí gente.
Bons estudos e não desistam!!
Assalamu aleikum.

Nenhum comentário:

Postar um comentário